“我来看看墨子，这部书可也是难得的传世经典，乃是墨家大成之作。”范宇取了一本墨子，翻开只看了一眼，便有些头晕。
‘二临鉴而立，景到，多而若少，说在寡区……’
这些字单独摘出来，范宇都认识。可是摆在一起，他就不明白了。古文的底子不扎实，根本就看不懂这先秦的文章。
看到侯爷面显严肃之色，许当不由问道：“侯爷，可是有所启发。”
范宇似在思考的点头道：“你猜的不错，确是深受启发。这墨子一书也甚为博大，工匠们亦应学习才是。只是这墨子的文字晦涩艰深，怕是那些工匠根本就学不明白。所以，你要重新编订才是。应该是写成我大宋的白话，要写的清楚准确不得省略修饰，也不得有半分浮夸。唯有如此，这些工匠们才能学会。”
轻飘飘的两片嘴唇一动，范宇便将这一个大工程甩给了许当。
再看了一眼算经十书，范宇对许当笑了笑。
许当急忙道：“侯爷，这算经可是十部书啊，太多了。”
“没有关系的。”范宇笑道：“你可从中挑选一些，编成由浅和入深的一部书。若是你自己弄不过来，可去找二三好友，帮你一同来编订就是。”
除了鲁班书许当要自己一个人来修订之外，其余的教材，完全可花些钱，雇几个落魄秀才来做。
要是都让他自己一个人来弄，那就是要命的教材。