-原本你跟认识的……熟识的某人情况差不多，或者你自认为你们之间情况差不多，但是忽然你发现你竟然……竟然！就是一下子，忽然，突然，猛地！发现你比对方差了。
-或者一下发现他竟然已经快要超越你，把你吓一跳的时候！那种感觉……告诉我那是一种什么感觉。
-你能理解么？
-哈……而且这种差距变化的越大，嫉妒感就会越强。
-伊森：……
-一个比你烂的多的笨的多的邋遢的多的同伴竟然得到了十个金币，他发财了他不用再去做这种事了，他穿的干净体面，吃没有麸糠的白面包，住在干净的大房子里，而你看到你依然是个穷光蛋甚至还蹲在这监狱里。
-你喜欢了一个女人……呃……女孩，你一直觉得你没那么差，但却偏偏被你熟识的一个混蛋给抱了摸了亲了上了。
-告诉我你会嫉妒么？你有喜欢的女孩么？
-伊森：……
-好吧，她现在正在被你的同伴追求，今晚他要跟她睡了！啊……
-盖茨比：……
-我只是在告诉他道理，盖茨比小姐。我可没有教坏他。
-你变坏了么？小伊森？
-哼……那些贵族们也是一样，尤其是那些拥有同样利益的人。
-伊森：……
-相同的利益。
-你当小偷接触的人也不少了，难道这你还不明白？
-他拥有了指挥军队的绝对指挥权，虽然现在流亡在外，但是他可以操控朝政，控制国王！这是无上的权利！只有国王才有的权利。
-盖茨比：……
-虽然王国覆灭了他依然是摄政王！他不是国王却可以行使国王的权利！你认为这没什么是因为你的屁股决定了你感受不到那种压力。
-斯蒂芬：……
-你了解他的屁股……哈，是啊，你知道，真好！
-伊森：……
-不要以为国家没了这种事就不存在了，只要有人，这种事就一定会存在。
-穆勒：……
-那些人现在还活着呢，而且活的很好。非常好，他们获得的利益……啧啧……用你认为的最奢侈的生活方式去揣度他们的财富吧，你想象不到他们有多富有的，这完全不是开玩笑。
-伊森：……
-这你就不必知道是谁了。
-人的思想真的是……嗯……
-穆勒：……
-有嫉妒，就一定会有诋毁。这两种恶是双胞胎。不管这话是用什么语气，什么态度，什么情况，说的多不以为然，都是恶。
-斯蒂芬：……
-难道我说的不对么？我说的是诋毁，牢骚包含诋毁，他们中都包含的一点是……谣言。他们可以编造任何想到的能对那人不利的话。
-盖茨比：……
-我确实很憎恨这个！
-你看出来了……我对这种鸟人可以说非常非常憎恨。
-斯蒂芬：……
-我当然没用过，我不屑于用这种方式去达到我的目的。
-盖茨比：……
-别人我不知道，但是安度因·洛萨从不用这种方式，这我敢保证，他从不用……这种下三滥的方式来说别人或者对付谁。
-盖茨比：……
-我敢保证，他是个绅士，正人君子。
-盖茨比：……
-没有跑题，我知道我在说什么。谢谢你无用的提醒，盖茨比小姐。洛萨背后一直有人诋毁，一直。
-即便他死！
-有些人复国的愿望很强烈，但是这背后究竟是怎么想的我清楚的很！
-就是他们杀死了洛萨！
-穆勒：……
-这不用你告诉我，穆勒先生，洛萨是怎么死的我知道！
-没人比我更知道洛萨是怎么死的！
-那个兽人！那个叫奥格瑞姆的兽人领袖只是……做了最后一步。
-真正要为安度因·洛萨的死而负责的不是那个兽人。
-穆勒：……
-敌人有时候并不来自外面，有时候……他会是你身边的人，你背后的人。
-盖茨比：……
-不……如果他们会说兽人语我相信他们会这么干的，他们有这种胆量，但是现实是他们用了一种最恶毒的……最……的方法置他于死地。
-哼……原本我也该死的。要不是他……
-伊森：……
-你们完全不了解……
-你知道英雄谷树立那么多外人……城堡大门正中间那个雕像你知道是谁么？
-伊森：……
-哈，洛萨之子……
-洛萨的儿子早就死在暴风城的围城战之前了！这还是我后来才知道的！洛萨之子……哼……
-他们宁愿放一个外人的！一个外国人的雕像！而不是那个一心保卫国家的那个最无私最伟大肯将一切都奉献给这个国家的那个人！
-伊森：……
-穆勒：……
-燃烧平原上的雕像……啊！是啊……你他妈的知道的还真多，他不该留在那的！
-即便是雕像……