集团军指挥官雅尼克大将清楚的发现，他的部队已经开始崩溃了，陆行舰航线几乎被希之翼轰炸机完全封闭，他们只能依靠手提肩扛，一夜间回到了原始的运输方式。
卡车数量严重不足，由于高层一直认为陆行舰就能解决补给问题，于是将这些便捷的战地运输工具弃之不顾，现在全军上下距离完全断粮没有多远。
“我们必须做点什么，要不然就需要撤退，继续坚持下去会导致全军覆没。”
雅尼克清晰的朝前来交涉的圣骏堡人员坦白道：“士兵们需要食物，我们的武器也比感染者简陋很多，如果我们要打下去就必须依靠长期战才有可能实现。”
“希之翼的空军封锁是致命性的，我们的百万大军都会在这里被饿死。”
圣骏堡的使者相当不耐烦，他一遍遍的强调着皇帝的手谕，前线部队必须发起进攻，直到切尔诺伯格防线崩溃。
雅尼克打断了他：“现在是我们的防线正在崩溃，先生！你不要搞错对象！”
“我不是在谈论感染者的处境如何如何，如果皇帝陛下不想失去第三集团军，就像绕无音讯的第一集那样，我们就必须做点什么，赶在士兵震怒之前安抚他们。”
争论持续到了白天，雅尼克拒绝发起进攻，第三集因此开始撤退，但其他乌萨斯部队仍然遵照指令，朝着感染者控制区发动进攻。
对于大多数人来说，这里的鏖战已经失去了意义，士兵们只想要食物。