“好。”伊丽丽向雪地摩托车走去。
“年轻人，你帮我将这个柴放入左边那柴房。”中年女人指了指左边的小房子。
伊丽丽打开车后箱，拿着东西进入屋子，屋里很明亮，很温暖，有一个还在烧着火的壁炉。
秦丹在收拾地上的木柴。
中年女人看到伊丽丽走入屋里，她问秦丹：“刚才听伊莎说，你也可以听懂雪人的话，那么刚才雪人的叫声是什么意思。”
“可恶的陷阱，可恶的人类。”秦丹说。
“噢。”中年女人看他都收拾好了木柴，说，“好，年轻人，将木柴都放入那吧。”
秦丹将柴放到柴房去。
伊丽丽从屋子里走出来，“妈，不要劈了，外面冷。进屋吧。”
“伊莎，你告诉我，刚才雪人的吼声是什么意思。”
“可恶的陷阱，可恶的人类。”伊丽丽说，“一定是那些盗猎的家伙，又设陷阱了。”
“噢。”中年女人明白，自己的女儿没有说谎，那个年轻人的确听得懂。
秦丹从柴房里出来。
中年女人对秦丹说：“伊莎说你的力气很大。能帮我到门外的树林里，把砍下来的树木搬进来吗？”
“可以。”秦丹点头。
中年女人走向门口，打开木栅栏门。
伊丽丽转过身，从屋里拿出一盏马灯。快走在中年女人的前面。
走了二三十步，在树林里一个倒下的大冷杉停下来。大约长十米，树干很碗口一般那么大，这棵冷杉被削去了枝条，只留下树干。
“年轻人，就是这个，能帮我搬进去吗？”中年女人说。
秦丹蹲下来，一手就拿起冷杉，离开地面。
中年女人呆着，看着他。
“我说过，他的力气很大。”伊丽丽说。
“啊！——嗷。”这时，山里传来凄厉的，人喊叫的声音。
秦丹放开手里的树，回头看。
伊丽丽说：“肯定是那些家伙，死性不改，死有余辜。”
中年女人说：“年轻人，你叫什么名字？”
秦丹说：“丹尼尔·伊凡·伊万诺夫。”
中年女人问：“你认识【伊里奇·伊凡·伊万诺夫】吗？”