一会儿。
“啊！”秦丹大叫起来。
红雪左手按住脑袋，说：“真是的，胆小的家伙，后怕了吧。”
再一会儿以后。
秦丹问：“刚才怎么回事？那，那，那是翼龙吧？”
红雪说：“没有错。”
“不对啊！那翼龙不是在6500万年就灭绝了吗？”
“是的。”红雪生硬的回答，她依然离开秦丹一点，手掩着鼻子。
“它们怎么会出现在，出现在，现代？”秦丹说【出现在】这三个字的时候，后一个比前一个声音重很多。
“喂，你先把身体洗干净好不好。”
“那，那你教我怎么洗吗？哪有水？”
红雪用原本掩鼻的左手，往底下指了指，然后，再掩住鼻子。
“哦，这里是湖。”秦丹说，“哇！有怪物。”
“它，已，经，被，你，消，灭，了。”红雪一个字一个字地说。
秦丹往下看了看，他没动。
红雪做了一个很鄙视他的表情。
“呵呵......”秦丹苦笑，他也闻到了自己身上的怪味。
红雪用左手做了一个U形的潜下又上浮的动作。
秦丹明白她的意思，他拿着宙斯长矛，先飞跌一点，不用悬浮，像跳水的动作，头落在湖面，潜入水里。
秦丹之所以这么做，是因为，如果高度太高，从上面落下到水里，即使用插水式入水，水面也会像水泥地一样硬，人撞上去也会死。
秦丹潜了一会儿，从水中冲出来，用起悬浮。
这回不臭了，宙斯长矛也冲洗干净。
红雪放下掩鼻的手。
秦丹问：“刚才那个是翼龙吗？”
红雪说：“是的。印第安人叫它【雷之鸟】。”
“它怎么活到现在？”
“它是被制造出来的。”红雪说，“好了，我们要回去了。”
“慢，刚才那个雪茄的物体，好像是蜥蜴人吧？”
“你，你怎么知道？”红雪看着他。
“我在墨西哥和赤木先生在地下看到过。”秦丹说。
红雪心想，赤木那个家伙太多事了。
“好了，我们要回去了。”红雪说完，收起马灯就飞走。
“等，等我！”秦丹收起宙斯长矛，也随后飞来。
红雪飞了一会儿后在空中停了下来。
秦丹赶上，说：“又怎么了？”他担心又会发生刚才的事。
红雪说：“随我落到地面。”
两个人落在一平地上，周围很黑。
红雪说：“伸出你的手。”
秦丹不好意思地说：“你，要做什么？”
“缩地！”
“哈哈！”秦丹笑了起来。
“不要笑！”红雪说，“伸出手！”
秦丹伸出右手。
红雪握着他的手。
虽然周围黑，秦丹的脸已经有点红。
秦丹感觉红雪的手有点粗糙，他想起喀秋莎的手也是有点粗糙的，不过似乎红雪的手要比喀秋莎的手要粗糙一些。
红雪说：“以后要多读书，特别是中国的书。【缩地之法】都没听过，《三国演义》估计你没看过。”
“我看过！”秦丹一口否认。
“【缩地之法】在第几章？”红雪大声问。
秦丹无语，他根本不知道。
“啧，一百零一回，自己回去看去。”红雪说完，口中念念有词。
突然他们两人都消失在这里。
秦丹感觉像是进入了另一个空间。
一瞬间的功夫，来到了一座哥特式建筑物屋下。
有灯光。
“回来了！”红雪放开秦丹的手，她走了进去建筑物了。
秦丹看到了。
那前面是一道墙，红雪是穿墙而过的。
“哇！”秦丹叫出声来。
-----------------
本章说明：
1.雷之鸟，即Thunder Bird，本来也可以翻译为【雷鸟】，这里是指北美印第安神话中的鸟，由于要与现实中另一种也叫【雷鸟】的区分开来，因而本小说将【北美印第安神话中的鸟】统一称呼为【雷之鸟】。
2.缩地之法。
缩地，据说是道家的仙术之一，又叫【缩地法】或【缩地术】，就是将两个地方的距离缩短，即使两地的距离非常远，也可以将物体瞬间从某地到某地，实现远距离的移动。
红雪这里说的是《三国演义》第101回【出陇上诸葛妆神奔剑阁张合中计】里面，说【司马懿自领一军到，传令曰：“孔明善会八门遁甲，能驱六丁六甲之神。此乃六甲天书内缩地之法也。众军不可追之。”】
这里孔明是指诸葛亮，以后本小说其他的卷章会再讲述【八门遁甲】等内容，这里不对【八门遁甲】做详细解析。