然而，可惜的是，当第一名警察的警棍重重的砸在一名工人身上时，现场除了混战在一起的工人与警察外便只剩下惊慌失措的民众与到达现场看戏的记者。
（先控制住那家伙吧）
预想中制止冲突的人没有出现，杨克心里感到有些失落，他看向了那名让工人们与警察打起来而自己却没有参与战斗甚至正在溜走的领队，握紧拳头迈出脚步跑了过去。
在记者不断拍摄警察与工人混战的场景，杨克追逐那名逃跑领队的时候，轰隆的汽车引擎声引起了一些人的注意。
数辆绿色的军用卡车分别从道路的两侧驶了过来，两边的卡车包围了警察与工人，在距离混战场地十几米外的道路上停下，一名名全副武装的士兵从卡车上跳了下来。
隆美尔四人分别从由隆美尔驾驶的军用吉普上下车，他们在看到已经打起来的工人与警察不由得眉头紧皱。
他们收到的命令是制止工人与警察产生冲突并维持秩序，可提前到达工人会合地点的他们并没有见到工人，直到从经过的记者口里问道工人警察在哪里对峙后他们才匆匆赶了过来。
四人都知道他们来晚了，于是霍特对另外三人说：“先让他们停下来吧。”
古德里安三人点点头表示认可，接着霍特拔出自己的配枪，指向天空扣下了扳机。
砰——
枪声响彻天际，一切混乱的喧闹嘈杂随着这一巨大声响在瞬间停止，现场就这样安静了下来。
见到军队后警察们松了一口气，而工人们的气势也随着那声枪响完全消弭，失去了领导者的他们在生命的威胁下自觉地放下了手上的武器。
杨克在这时候也扛着那个领队从一旁的巷子里走了出来，他刻意用这家伙的身体挡住了自己的脸，在众目睽睽下走向了隆美尔等人，向拦住他的士兵出示证件后，杨克向隆美尔等人说明他的身份与林尚舟派给他的任务，随后霍特安排他坐上一辆卡车。
紧接着隆美尔与警察交涉，用皇帝的命令得到了这群工人的看守权，然后他们就押送着这群工人踏上了回驻地的路程。