……
中场跳球。
常规赛对阵快船队的时候，马翡正好禁赛，这也是在常规赛两人的第一次交锋，虽然在季前赛的时候两人对抗过，但那都算不上正式比赛，充其量就是个热身赛。
艾迪库里和姚明站到了中圈。
本来艾迪库里是要把跳球的机会让给马翡的，但被言辞拒绝了，和姚明跳球，你想屁吃呢，就姚明那弹速和弹跳，我这相当于欺负幼儿园小朋友，观众看了都会摇头，一点悬念都没有，那看的有啥意思。
裁判把球抛到高点。
姚明把时机掐死，第一时间起跳，艾迪库里身高比姚明矮了将近十公分，但跳球从来都不是他的强项，毫无意外球被姚明拨了下来，由快船队先攻第一回合。
不过跳球对于比赛影响不大，没人会在乎这种事。
渡鸟队众将的防守各自落位，快船队控卫佛朗西斯拉到三分线外，当着托马斯的面，投出了快船队的第一次进攻的三分球。
唰！
篮球划出了一个完美轨迹，成功空心入网。
……
上来就被投了一个三分。
托马斯有些懵，脸色也有些不好，因为佛朗西斯根本不拿他的防守当一回事，他可比托马斯壮多了，轻松干拔跳投托马斯是真的一点办法没有。
看到佛朗西斯的进攻，马翡第一时间有点穿越的朦胧感，记忆中佛朗西斯最擅长的就是突破分球，还有那至今都映入脑海中的一个精彩进球，就是佛朗西斯突破篮下的一个反身双手灌篮。
不过在看到托马斯的时候，马翡就知道今天这场球不好打了。
虽然佛朗西斯称不上顶级的控卫，但是身体素质超强的他打一般的控卫还是绰绰有余的，加上前世在托马斯执教尼克斯的时候，两人的矛盾别提有多深了。
前世托马斯时期的尼克斯堪称球星黑洞，只要去到这个队后，必定被毁，可想而知托马斯多招人恨了。
接下来的比赛。
也许是吃准了托马斯防不了跳投，佛朗西斯尝试了几次投射之后，手感大热，而快船队在这一阶段的进攻重心都交给了他，开场就打了渡鸟队一个措手不及。
显然，对上托马斯这种小个防守球员，佛朗西斯打的太轻松了，即便渡鸟队其他球员包夹，作为控卫的他还有一手精准的传球，交给空防的队友出手。
而作为有望争冠的南部强队，快船队每个位置的进攻能力都够看，托马斯在手感大热的佛朗西斯面前，成了渡鸟队防守的短板，彻底被撕开。
这也得益于快船队是另外半区球队，而且和渡鸟队是友好球队，两队没有什么深仇大恨，所以托马斯的防守都很克制。
反观渡鸟队防守被爆了，进攻也没能打出什么优势。
肯尼投了几个试试水，手感只能说是一帮，但很难找到好机会出手，哈登冲了两次篮下，却是姚明给扇了出去，而渡鸟队这边大部分的出手都在马翡的身上，单打快船队大前锋王治郅几次，效果也一般，虽说王治郅进攻不擅长，但防守脚步还是很扎实的，加上配合姚明的防守还是做的很到位。
至于艾迪库里，因为姚明的封锁，他很少能接到传球，所有的重心都放在防守上，而快船队的外线发挥超常的好，根本用不着强突内线，所以马翡能做的就是争抢每一个篮板。
一直打到第一节过半。
渡鸟队落后的分差一度达到了11分，这个差距可让尼尔森接收不了，如果这个节奏打下去，分差被打成20分都是有可能的，这么下去半场就打卡下班了，在主场被虐成这样谁脸上也不好看，尼尔森忙不迭的叫了一个暂停。
狮子搏兔，亦用全力，快船队对上渡鸟队，没有任何放水，汤姆贾诺维奇作为快船队的主教练看的太通透了。
因为渡鸟队的阵容非常均衡，有姚明的存在，即使马翡能攻破姚明和王治郅的内线，但消耗了马翡的精力和体力，那也是稳赚不输的，所以汤姆贾诺维奇的布置就是把防守重心压在外线球员身上，尽量切断内外线的传球路线。