第七个太阳日的拂晓，算上之前在太空中辛勤耕耘的日子，足足过去了131个任务日。刚过正午，一架火星上升级载具（MAV）搭载着Ares Ⅲ任务中幸存的五名成员与Hermes对接。这艘飞船搭载着宇航员们来到火星，也承载着将他们送回地球的任务。
NASA规程中关于这类任务终止的规定很是严格，船员们数年的训练中，也多次进行过类似的模拟：第二火星日时，在降落点周围采集并装载于MAV中的大约二十五千克或总载重量二十分之一的岩石样本（最初目的是防止任务意外中止使经费全部打水漂）将会被卸下。此后载具将会脱离母舰，并按照程序设定进入静止轨道，作为在轨的又一颗通信中继卫星。随后，Hermes会按照一个预先计算的方式操纵引擎推力，尽快返回地球。Hermes越早离开火星，返回地球的漫长旅途中消耗的时间和能量也就越少。
第一个离开载具的是任务系统操作执行官兼计算机专员贝斯·约翰森。她负责检测Hermes——这艘人类历史上造价最为昂贵的飞船——并做好飞行准备。一般情况下，会有一名助手协同她完成检测，但是这次情况有变。
亚力克斯·沃格尔是第二个走下火星上升级载具的，他隶属欧空局，是这次行动的化学研究员兼导航员。这位德国籍科学家推着两个装满土壤与岩石的塑料箱的其中一个向实验舱飘去，准备把它们存放在那儿。一般情况下，这些样本不归沃格尔负责，但还是那句话，情况有变。
接下来的是来自美国空军的瑞克·马汀尼兹少校，推着另外一箱样本。他担任这次行动的驾驶员兼副指挥。一直以来都是整个机组的恶作剧专家兼段子手，平时就和典型的驾驶员一样开朗阳光，可今天却十分凝重专注，仿佛被不近人情的训练长官逼着一样。他们被迫中止任务时，是他在这场史无前例的风暴中控制住了险些被掀翻的飞行器，这之后，他也将全权负责Hermes回程中的轨道机动。
最后剩下的两名船员极不情愿的从飞行器里飘出来。指挥官梅丽莎·刘易斯，来自美国海军，是这次行动的总指挥兼地理专家，她飘过气闸，紧跟身后的是克里斯·贝克，小队医师兼EVA专员。刘易斯沉默不语，即便沃格尔提出要替指挥官搬运样本时也依旧一言不发。事实上，自下达了载具升空的命令之后，她就几乎没怎么说过话。贝丝因此很是担心她的心理状况，决定紧跟在她身边，寸步不离直到Hermes完成变轨。这需要火星绕公转三周，对应地球上几乎是一整天的时间。
刘易斯没注意到贝丝，也毫不在意，事实上她的的确确一直在关注周围的活动，但最终，她还是决定不要去操心这些。
振作起来！梅丽莎,她训诫自己，你可是行动的总指挥，其他四名航天员能不能回家都还指望着你呢。你的领导和鼓舞就是他们的支柱，他们需要的可不是你现在手足无措漫无头绪，他们要看到你成竹在胸的样子。
对。其他四名航天员，唯独少了一个。
一看到空着的第六个席位，她就仿佛百爪挠心，那本来是这次行动的工程师，植物研究员，马克·沃特尼的位子。就算约翰森亲眼看到了沃特尼被刺穿他的天线撞飞了；就算他的生命监测装置在失效前已经显示生命指征为零，但这些都不是借口。我本该把五个人都带回去的，而我只带回了四个。这是我的失职。
不！这是场完完全全的意外！突如其来的沙暴！你已经为了搜救他违背行动章程了！你已经尽力了。
真的是这样吗？我真的竭尽全力了吗？一定有别的办法的，我可以早点下令中止行动，我可以让大家聚紧一些，我还可以下命令让大家系紧安全带。
可你又怎么能够猜到要发生什么呢？你当时一无所知，这可能会发生在约翰森身上，有可能是贝克，甚至是你，这根本没法……
不，一定还有办法……
她心里一遍又一遍思索着，麻木的由贝克引导着她走向舰桥。一直到了那里，看到了自己的工作台；贝克真是太了解她了，帮着她落座，系好了安全带。终端上未读消息的指示灯在一闪一闪着，肯定是来自NASA的了，毕竟，自她们中止任务发射回舰以来，NASA就一直监听着他们的通讯，尽管在4光分之外他们并不能进行实时的援助。显然，他们已经收到了沃特尼不测的消息，并且对此有什么反馈。
她没有等约翰森（负责信息下载）来操作，而是直接操作终端开始了信息的播放。
屏幕上显现出米切·亨德森四方下巴，棱角分明的面容。他是这次飞行任务的地面负责人，更是Ares Ⅰ，Ⅱ以及Ⅲ任务控制中心的顶头上司。这是怎么回事？刘易斯心想，这已经完全违背了任务协议纲领了，我们平时的那个联络员呢？
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！