唯一幸存的妹妹祢豆子，还被变成了传说中的可怕食人鬼！
幸好，遇见了义勇先生，给他指了一条明路。
虽然对方说了很多难听的话，但炭治郎知道这是在刺激他，让他振作起来。
他一定要找到治好妹妹的方法！找到那个杀害全家的恶鬼！
“年轻的少年呦！看来你需要帮助！”
突然一个发音有点奇怪的男声响起，他转头看去，只见一个黑发男子带着三个奇形怪状的人，缓步向自己走来。
那三个是……外国人吧？
“谢谢您的好意，我一个人可以的。”炭治郎礼貌地回复道。
林顿看了看祢豆子，果然长得很可爱，不过他更好奇鬼这种生物是怎么产生的。
“不要那么客气，我们也有要你帮忙的事情。”林顿说道。
炭治郎发现这位年轻的先生发音越来越标准了，赶紧说：“啊！有什么需要我做的，请您直说就好！”
“我和我的朋友刚从美国来到这里……”
林顿给自己等人编了一个冒险家的身份，给炭治郎讲了一个又一个冒险故事，没见过世面的少年没一会儿就信以为真了。
他们边走边说，很快就来到了炭治郎家里，这里的惨状让三巨头都眉头紧皱。
“请节哀。”
托尼低声说道。
炭治郎点点头，这时，祢豆子也醒了过来，好奇地看着四个陌生人。
“她怎么了？”托尼问道，他给自己的手表装了自动翻译，此时对着手表说话，然后转化成日语播放出来。
炭治郎对托尼的操作很惊讶，不过一想到对方是美国人，有这种“神奇”的东西也很正常。
他老老实实地回答：“祢豆子她……被变成了食人鬼……”
接着又赶紧解释：“但是她不会伤害其他人的！她最善良了！”
翻译多少有点错误，不过还有林顿这个人工翻译在，倒是也没啥影响。
“一定是某种魔法！”托尔立刻断言。
美队则说：“也有可能是药物，或者实验产物！”
“就像你一样？”托尼立刻接话。
美队气得不行：这父子俩咋都喜欢欺负我这个老实人呢？
林顿和三巨头帮炭治郎收敛好家人的遗体，祢豆子就乖巧地站在哥哥身边，一言不发。
“太谢谢了！”炭治郎深深鞠躬。
“唔！”
祢豆子歪着头看了半天，也有样学样地对林顿深深弯腰，两只手翘在背后，像是要起飞一样，可爱至极。
“林先生！请问我有什么可以帮到您的吗？”
炭治郎是个老实孩子，还以为林顿之前说的那句话是真的。
林顿说：“暂时还不需要，你先去忙你的事情吧，之后还会再见面的。”
“好的！林先生！”炭治郎捏着拳头，大声道，“义勇先生让我去狭雾山，那我们就先出发了！”
林顿在祢豆子额头上画了一个小小的符文：“你妹妹现在是鬼，不能见到阳光，切记！”
炭治郎惊讶地看着妹妹额头的金色符文渐渐消失：“林先生！您……”
林顿竖起食指：“别大惊小怪的，这东西能保护她一次。”
“非常感谢。”炭治郎热泪盈眶地鞠躬。
林顿弹了他一个脑瓜崩：“哭哭啼啼的多难看！快去吧！”
炭治郎捂着脑袋，带着祢豆子上路了。