“远水救不了近火。等到消息被送到江户的时候，整个鹿儿岛都被夷为平地了。”
“是啊，中国人就在眼前，幕府就算发兵也来不及的。这一战鹿儿岛的武士必须用自己的力量保卫家园！”
……
鹿儿岛城港口，四处台场上硝烟纷飞。炮战还在激烈的进行中。
很多只有一把武士刀的鹿儿岛武士近距离的观看者这么一场西洋景样的炮战，只不过当海上东南水师的战船开始把炮口和燃烧弹向着鹿儿岛城下町打去的时候，整个鹿儿岛就热闹了。
这个时代日本的城市几乎都是木质建筑，被一颗颗炙热的纵火弹命中所产生的伤害，远远没有随后引燃的大火，对鹿儿岛城的伤害来的严重。
对于那些聚拢在码头区周边的鹿儿岛武士们来说，肉搏是他们极其钟爱的战斗方式，就算是倒在靠近中国人的途中，那也是光荣的。
他们不害怕中国人的子弹和刺刀，但是面对大火他们就必须恐惧了。
勇敢的武士不惧怕牺牲，但是被大火烧死就是很不值得的了。
惊叫声，骂喊声，哭喊声……
受苦最多的还是日本的平民。要知道日本的传统，战争是很少波及到城下町的。虽然很多日本平民知道战争就要到来，但很多人还是待在了自己的家中，而不是逃避乡下。
现在整个城下町都乱了起来，之前在炮声中还算镇定的鹿儿岛居民一下子陷入了慌乱当中。他们在被炮弹点燃的房屋前哭泣，他们在无助的哀嚎，无数的人更是来不及拿任何财物就尖叫着往内陆逃命，整个城市瞬间乱成了一团！(未完待续。)。