没错，彩西渡培养这类人才的目的，其实是为了暗中打听，杀洋人们一个措手不及……没办法，谁叫他们的英文水平绝大部分的人都无法实际应用呢……灾变后活下来的具备听译能力和足够异能实力及身份的人员也更是罕见和稀缺。
不难想象，你动不动就带一个身份普通的翻译人员前去会晤，那和用翻译软件“公开交流”的意义也当然就毫无区别了。
所以，找一些各方面条件都尽量适宜的人员来补足英文方面的欠缺，就确实成为了一种有着实用意义的人才培养方向。
椎名琦雅愿意向阿贺山伊透露这些她自己的私下计划，当然也意味着她两之间的关系不算太浅，按阿贺山伊的说法，他当时还推荐了一个他以前的熟人去彩西渡府当“英文老师”。
薛骥细问之下，阿贺山伊才继续承认，所谓的熟人就是他以前的一位床友，那女生确实是个在灯塔长大的霓虹裔女孩，老家还有些亲人于是就被介绍回来做英文私教，也就是收费很高的那种。
灾变后这位美女流落在尾张地区的某个基地，阿贺山伊一时半会也没心思搭理、搭救这位露水姻缘的寻常朋友……没办法，这类的床友对于外形优越的他来说真的还有很多，灾变后还能活着联系到他的确实屈指可数，但灾变后需要每个人考量的“规则”，也当然完全发生了转变。
直到在与椎名琦雅有了很多工作联系，互相熟悉了之后，椎名琦雅才试着问了问阿贺山伊是否有这方面的专业人员推荐。