伊莲娜看看阿德里亚娜，想让她解释一下她一个还在医学院里做作业的大学生，能开发什么新业务板块。
今天刚刚知道自己要回戴维公司的阿德里亚娜，心虚地躲开了伊莲娜质疑的目光。
伊莲娜是戴维公司的常务副总经理，几个部门经理一般都是直接向伊莲娜汇报工作，然后由伊莲娜向贾勇请示。
贾勇临时起意地对阿德里亚娜的任命，造成了一定的混乱。部门经理们对要不要向阿德里亚娜请示汇报摸不着头脑。
贾勇在公司里宣布对阿德里亚娜的任命的时候，没有明确伊莲娜和阿德里亚娜的分工。也就是说，贾勇没有要求部门经理向阿德里亚娜汇报。
可是，部门经理们做电话营销员的时候，都在北明节能灯公司工作过，他们领教过阿德里亚娜彪悍的工作作风，谁也不敢把阿德里亚娜的总经理助理职务看成一个闲差。
于是，部门经理们开始主动找阿德里亚娜汇报工作。阿德里亚娜又是一个做惯了主的人，谁来找她请示，她总是当机立断就做决定。搞得部门经理们向伊莲娜请示的事项就越来越少了。
这样一来，伊莲娜这个常务副总经理倒成了闲差。搞得伊莲娜大为光火，连续召集部门经理们开会，强调阿德里亚娜是负责新业务开发的。原有业务板块的工作，仍然需要按照原来的汇报路径直接向她汇报工作。这让部门经理们左右为难。
贾勇一看这对姐妹俩各不相让。只能出面为自己临时起意的决定善后。
贾勇把阿德里亚娜叫到自己的办公室说：“我给你安排个工作。”
阿德里亚娜觉得贾勇会做什么向着伊莲娜的事，她很警惕地问道：“什么工作？”
贾勇说：“陈先生在的时候就定下了高管定期走访经销商的规矩。实行了分级经销体系后，这个工作落实的不好。你组织一个小组，去实地走访经销商，了解客户需求，看看有什么需要改进提高的。”
阿德里亚娜知道贾勇要把她支走，这一去起码三个月，她觉得她做的各项业务决定都没有错，贾勇不应该否定她的工作。贾勇这么做，是在偏向了伊莲娜，阿德里亚娜心里委屈，嘴上虽然没说什么，眼睛里却有了泪水。
阿德里亚娜除了在陈先生去世时哭过，贾勇还从来没见她这么伤心地哭过。贾勇被触动了，他觉得阿德里亚娜真的变了。她变成了一个需要依靠贾勇的柔弱的女人，而不是那个曾经以为自己很强大的女强人。
贾勇柔肠寸断地解释说：“你这次出差也不完全是对现在的销售工作的检验。更重要的是，要做一个调研。”
阿德里亚娜想听一听贾勇还想怎么糊弄她，带着哭腔问道：“做什么调研？”
贾勇煞有介事地说：“调研非处方药品，特别是美妆药、保健药、减肥药在便利店的销售情况。你学过医，做这件事没有人比你更合适的。”
阿德里亚娜一听，兴奋地问：“你真的要做新的业务板块？”
贾勇无可奈何地哼了一声说：“假的，也让你们俩逼成真的了。赶紧去准备吧。注意安全，也别把排场搞得太大，注意保密，注意节约费用。”
伊莲娜看见阿德里亚娜破涕为笑地离开了贾勇的办公室，不知道贾勇给阿德里亚娜许了什么愿，居然让她高高兴兴地走了。伊莲娜问贾勇，贾勇也不明说。伊莲娜心里面泛起了嘀咕。
阿德里亚娜出差以后，小楼里就剩下贾勇和伊莲娜门对门地住着。贾勇想把那回跟伊莲娜出差没办的事给办了。伊莲娜说什么不同意。
贾勇就纳闷地问伊莲娜，以前她说跟阿德里亚娜住在一起，总觉得被阿德里亚娜盯着，心里有负担。现在阿德里亚娜出差了，怎么还不让办呢？伊莲娜说，你心里有鬼。
被阿德里亚娜拒之门外的贾勇，很是烦躁，这个时候偏偏罗雪娟给他打来了电话。电话里，罗雪娟还是要贾勇去给她当翻译。贾勇百爪挠心之际想起了伊莲娜的话，你心里有鬼。
贾勇抓着电话，灵机一动对罗雪娟说：“我最近工作太忙了。我给你安排个专业的翻译。费用我出。”
贾勇说的这个专业的翻译就是叶琳。贾勇给叶琳打电话说：“我有个朋友从大陆来，跟摄影师谈合同，她葡语不行，请你做翻译。费用我出。”
叶琳一听说是贾勇的朋友，说什么不肯收费。贾勇坚持要付费，叶琳没有办法只好同意了。
叶琳给罗雪娟做了一次翻译后，就慌慌张张地到戴维公司来找贾勇。
叶琳说：“贾先生，我跟您那个国内来的朋友沟通的不好，我恐怕当不了她的翻译。实在抱歉。”
贾勇知道叶琳的国语和葡语讲得都很好，他是能在法庭上当翻译的人，怎么会应付不了罗雪娟和摄影师之间讨论的事情呢？
叶琳看着一头雾水的贾勇说：“我翻译的话，罗小姐好像听不大懂。”
叶琳犹豫了一下说：“那个摄影师拍的照片是要刊登到成人杂志上的那种照片。跟您请我太太爱丽丝拍的内衣广告片是不一样的。
“那样的照片，我们这里的华人是从来没有人拍过的。我跟罗小姐解释说，这种照片是不能拍的，她听不懂。”
贾勇听了叶琳的话，并没有表现得特别惊讶，看来贾勇是知道罗雪娟要拍什么照片的。这倒是让叶琳吃惊不小。
叶琳不理解地问贾勇：“罗小姐跟我说她现在开一间花店，生意还很不错。她没有衣食之忧，为什么要干这种事情呢？”
叶琳劝贾勇道：“您是罗小姐的朋友，她要是真有了什么困难，是她一个人克服不了的。您应该帮助她。不然的话，她这么做会影响您的声誉的。”
贾勇问叶琳：“关于这位罗小姐，坊间有什么流传吗？”
叶琳为难地说：“关于罗小姐，坊间确实有些传闻，只是……”