第四个十年，双方再次相遇，但镰井显治却不敢相认。
柳桥卓人那时65岁，满头白发，一身伤疤。
不必说拔剑比试，甚至是在一场秋津羽戏中，柳桥卓人都因体力不支早早出局了。
“从令人期待到令人遗憾，不过短短几十年的时间。”
“镰井大人容貌未变，但面前的故人却垂垂老矣，相遇时的快意，最后都会熬煮成遗憾的毒药。”
“我们与人类寿命不同，天性不同，却生活在同一片土地，相互接触，相互吸引，最后又匆匆离别。”
“梦醒时分，只留下永恒的思念，和无法排解的痛苦。”
“一斗，我想问你，一次又一次的相遇，一次又一次的分别，留下的只有怅然与难过。”
“我们与人类的相遇，真的有意义吗？”
羽生田千鹤一堆长篇大论下来，荒泷一斗低头陷入了沉思。
别误会，他不是在思考问题，而是在回想活动中八重神子回答的答案。
时间一分一秒的过去，迟迟没有得到答案的千鹤忍不住呼唤道，“那个…一斗…你可以回答我了吗？”
荒泷一斗猛地回过神来，“啊！回答回答！”
他一边绞尽脑汁一边不动声色地拖延时间，“不过我有一个问题哈，为什么这个问题你要问我，给人类送货的绮良良和在人类社会中当上大将的天狗也可以回答吧，为什么要第一个问我这个混混呢？”
“绮良良小姐跑得太快，我没来得及，至于那位天狗大将……”
千鹤一时间显得有些犹豫和踌躇。
“没事，随便说。”荒泷一斗鼓励道。
“我有点怕她，跟对方在一起的气氛很压抑，导致我忘了提问的事。”
“不奇怪哈，这点不奇怪，天狗那玩意是个人都怕。”