江天野的操纵台爆炸了。
气浪掀翻老人，他的后背撞在冰岩上，防护服裂口处渗出鲜血。
林寒的液氮弹耗尽，正用格斗匕首与两名私兵缠斗，右臂的蓝光忽明忽暗，显然已到极限。
陆云漪浮出水面，湿透的长发冻结成冰棱。
她扯下颈间的金属吊坠，狠狠刺入心口的纹路……这是江小满留下的最后一件遗物。
金光炸裂。
以她为中心，淡金色的波纹横扫冰原。
守夜人的私兵集体僵直，声波武器在强磁场中报废。
能量导管的光流骤然中断，夜空中的火星投影闪烁两下，消散在重新变绿的极光中。
当最后一缕红光褪去时，南极恢复了寂静。
林寒拖着重伤的右臂走向湖岸，江天野倚在冰岩上喘息，陆云漪跪在雪地里，吊坠的碎片从指间滑落。
三人望向彼此，都从对方眼中看到相同的恐惧……
这场胜利不过是喘息之机。
破冰船残骸方向突然传来汽笛声。
全球科考队的联合舰队出现在地平线上，甲板灯光将夜空照成白昼。
广播声穿透暴风雪：“这里是国际科研联盟，请求共享火星观测数据……”
陆云漪却低头看向监测仪。
屏幕上的地磁曲线看似平稳，但某个隐藏界面正在闪烁……
全球三分之一的电子钟表同时慢了四十七秒。