然而，那个熟悉的小小身影并未出现在那里，这使得他心中不禁涌起一丝失落。富岳略显尴尬地迅速收回视线，脚下步伐也不自觉地加快起来，径直走向餐厅。
当他走进餐厅时，发现房间里仅有美琴一人静静地站在那里。
他缓缓走到餐桌前坐下，沉默不语，仿佛周围的空气都凝固了一般。过了许久，他终于打破了这份沉寂，声音低沉地问道：“他们去哪里了？”
就在这时，门外传来一阵脚步声，紧接着鼬背着年幼的佐助走了进来。还没等进门，鼬便高声喊道：“妈妈，我和佐助回来了。”
佐助一眼就看到了坐在桌旁的父亲富岳，鼬把佐助放下来，他迈着小腿飞快地跑到富岳身旁。
他抬起自己细嫩的胳膊，一脸委屈地对富岳说道：“爸爸，有人–欺负、看不起你！”
美琴此时正好端着热气腾腾的饭菜从厨房里走了出来，她将饭菜放在餐桌上后，温柔地向富岳解释道：“今天我带着佐助出去玩儿，谁知道在路上遇到了长老们家的那群孩子。
他们不仅欺负了佐助，还说了很多难听的话。可怜的小家伙整个下午心情都特别低落呢。”
听到这里，佐助用力地点点头，表示赞同妈妈所说的话。
而富岳则紧紧皱起了眉头，严肃地看着佐助说道：“男子汉大丈夫，可不能总是这样哭哭啼啼的！”
佐助听了父亲的话，默默地低下了头。富岳见状，语气稍微缓和了一些，接着说道：“美琴，我打算明天去找三代目火影，请医疗忍者给佐助检查一下身体，顺便看看他的嗓子。”说完，他拿起筷子就开始吃饭。