林野的探测仪屏幕上，全球裂缝的标记正在逐个变成绿色。“北极的裂缝闭合了！” 他跳起来时撞在石壁上，却浑然不觉疼痛，“澳大利亚海底的锚定装置反馈，那里的能量波动已经消失！”
张译突然在古籍中发现夹着的照片，泛黄的相纸上，芈星回站在钟楼前，手里的木盒与江浅的防震箱一模一样。照片背面的字迹在能量流中显形：“吾辈之力，终有尽时；后来者智，方可补天。” 老教授的镜片突然蒙上水汽，他转身时，看见江浅正望着棱镜里逐渐清晰的未来影像 —— 修复后的地球上，钟楼的钟声正传遍每个角落。
通道开始轻微震颤，石壁上的萤石发出最后的光芒，然后逐个熄灭。江浅看了眼腕表，距离春分还有四十小时，装置表面的符文已经组成 “待时” 二字。“我们该回去了。” 她的声音在逐渐安静的通道里格外清晰，“剩下的，交给时间。”
林野背着的探测仪还在发出微弱的蜂鸣，屏幕上的能量曲线已经变成平稳的波浪。小周将最后一组数据发送给指挥中心，防水板上的字迹被积水晕开，却在石壁上留下永恒的印记。张译小心翼翼地将古籍收好，怀里的铜版地图正随着装置的嗡鸣，显露出最后一段修复路线 —— 直指钟楼九层的能量核心。
江浅最后看了眼嵌入装置的青铜棱镜，金鳞在金色的能量流中轻轻翕动，像在呼吸。当她转身走向返程通道时，听见身后传来队员们整齐的脚步声，与装置的余震形成奇妙的韵律，像首跨越千年的歌谣，正引领着他们走向春分之夜的奇迹。