现在，是讲权谋、论上下的新朝堂。而他，这个只懂得大口吃肉、大碗喝酒的老家伙，已经被这个新时代，彻底抛弃了。
他的心，一瞬间，冷了下去。
“我们走！”翟让没有再多说一个字，他猛地转身，拨开人群，向着营地的方向大步走去。他的背影，在火光下拉得很长，充满了无尽的萧瑟与决绝。
王儒信等人愣了一下，也连忙收起兵器，狠狠地瞪了蔡建德一眼，快步跟了上去。
一场眼看就要爆发的冲突，就这么虎头蛇尾地结束了。
蔡建德松了口气，擦了擦额头的冷汗，对着杨辰拱了拱手：“多谢杨参军解围。”
杨辰只是摆了摆手，目光却一直追随着翟让远去的背影，眼神幽深。
他知道，今夜的这场闹剧，只是一个开始。翟让心中的火，并没有熄灭，只是被更深的失望和冰冷所掩盖。当这股火焰再次燃烧起来的时候，将会把整个瓦岗，都烧成一片灰烬。
而他，只需要在那片灰烬上，轻轻地，吹一口气。
回到客房，程咬金还兀自愤愤不平：“主公，刚才你就不该拦着！让翟让大哥闹一场，把李密那小子从被窝里揪出来，当着大家的面问个清楚，多痛快！”
秦琼也皱着眉，没说话，显然也对杨辰的和稀泥态度有些不解。
杨辰给徐茂公使了个眼色，徐茂公会意，将秦琼和程咬金都请了出去，说是有军务商议。
偌大的院子里，只剩下杨辰和罗成两人。
“你是不是也觉得，我刚才做得不对？”杨辰看着沉默的罗成，开口问道。
罗成抬起头，那双总是冷若冰霜的眸子里，此刻却写满了挣扎与痛苦。
“我不知道。”他摇了摇头，声音有些干涩，“我只知道，瓦岗……快完了。”
“是啊，快完了。”杨辰走到他身边，拍了拍他的肩膀，“旧的不去，新的不来。罗成，有时候，结束，也意味着新的开始。”
罗成身体一震，猛地看向杨辰。
杨辰没有再看他，而是重新望向夜空，声音轻得仿佛一阵风。
“三日后，那场宴会，恐怕不会太平。你让你的人，多准备一些……好酒。”
罗成瞳孔骤然收缩。
好酒？
在军中，什么才是“好酒”？
是火油，是硫磺，是能将一切都付之一炬的东西。
他看着杨辰那在月光下显得有些模糊的侧脸，一股寒意，从脚底板，直冲天灵盖。