此时，聚居地的泥屋门纷纷打开，几名穿着纳瓦霍族传统服饰的老者走出，为首的白发老者握着一根嵌着碎晶的木杖，正是纳瓦霍族的族长，也是凯的祖父。他走到陈九章面前，深深鞠躬：“感谢你们救了聚居地！凯寄来的信我们收到了，知道你们是来帮我们找回图腾柱的。”他指向断裂的残柱，“失窃的3根是最关键的‘雷鸟主柱’‘熊护柱’‘三文鱼洄游柱’，它们是雷鸟阵的核心，没有这三根，就算集齐其他10根也激活不了护印阵。”
族长将众人领进聚居地的议事屋，屋内的石壁上刻着完整的雷鸟护印阵图谱，图谱中央是13根图腾柱的位置，其中3个位置用黑炭标记：“万蛊窟的人三个月前偷袭了聚居地，抢走了三根核心柱，临走前留下话，说要在费城用‘自由钟的铜能’改造图腾柱，反过来污染整个北美地脉。”凯补充道：“自由钟是独立战争时期的护印圣物，铜汁里混着星陨碎片，万蛊窟想用它强化图腾柱的浊能传导，让雷鸟阵变成‘浊能扩散阵’。”
陈九章看着图谱上的费城标记，腰间的雷鸟银饰与图谱形成共鸣，一道银光指向东方：“林月，定位费城博物馆附近的浊能波动；凯，我们先尝试净化一根残柱，熟悉传说共鸣的机制；伊拉、卡鲁，加固聚居地的防御，防止万蛊窟反扑。”族长取出一本兽皮装订的《图腾传说录》，递给陈九章：“这是族里的圣物，记录着13根图腾柱的传说，比如这根‘三文鱼洄游柱’，刻着我们祖先守护鱼群洄游的故事，激活需要‘守护’与‘重生’的善念能量。”
众人来到一根刻着三文鱼纹路的残柱前，陈九章握着《图腾传说录》，将善念注入雷鸟银饰，银饰的银光顺着柱身纹路蔓延，残柱上的三文鱼纹路渐渐亮起。巫毒娃娃的绿光融入纹路，浮现出祖先守护鱼群躲避浊能、引导洄游的画面——这正是传说共鸣的开始。残柱的黑气随着画面流动渐渐消退，断口处甚至长出细小的石质纹路。“成功了！”凯激动地喊道，“这就是共鸣净化！只要集齐13根图腾柱，就能用同样的方法激活雷鸟阵！”
林月的同步仪突然响起，屏幕上弹出费城的浊能图谱：“找到了！博物馆西侧的废弃工厂有强烈的图腾柱能量波动，还夹杂着万蛊窟的浊能反应！”她将图谱放大，能清晰看到三根图腾柱的轮廓被浊能包裹，周围布满了逆符阵：“万蛊窟正在用自由钟的铜屑改造图腾柱，预计三天后完成，到时候就来不及了！”
陈九章握紧《图腾传说录》，残柱的银光与雷鸟银饰形成共振，指向费城的方向。议事屋的石壁图谱上，代表三根核心柱的黑炭标记开始泛红光，与聚居地的残柱遥相呼应。凯将新锻造的碎晶银甲分给众人：“这是用族里最后的星陨碎晶打造的，能抵御浊能腐蚀，还能增强传说共鸣的能量。”陈九章看着聚居地的残柱重新焕发光芒，知道北美图腾柱篇的第一战已经打赢，但真正的考验——费城夺柱之战，才刚刚拉开序幕。