亲,欢迎光临33言情!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

“慢着!”陈艳华已经气得快要跳脚,她居然几次三番被这个小气头气得无话可说!她居然……居然还敢威胁她?

“我妈教过我,说中国人有句古话叫事不过三我已经给过你两次机会了,陈经理”沈清晓并未转身,当着所有人的面说着这番话,摆明了是让陈艳华难堪。

“冷凝,把辞退涵作废以后广告部允许沈清晓穿判裤上班!”陈艳华冷冷说完,转身头也不回进了办公。。

继而,是一声震耳欲聋的摔文件夹的声响啪啪啪地连绵不绝,绕梁三尺。

沈清晓哈哈哈哈放肆的开怀笑了几声,其它人像看怪胎似的看着她心里不约而同想的都是一件事;这个看上去其貌不扬一脸稚嫩的小丫头,居然只用了短短半天时间,就把屹立于[黎氏集团]十年不倒的灭绝师太给打败了?

尼玛,这也太不可思议了!

ank不禁对沈清晓另眼相看起来,这也太不科学了!他这些年来跟陈艳华明争暗斗不下百次战役,次次以惨烈阵亡告终。

而这丫头,今天赶巧了撞上陈艳华绝无仅有的一次严重失误,毫不给她喘息机会,来了个木马屠城,杀得陈艳华片甲不留!

简直太凶残了。

自那日以后,整个广告部都把沈清晓当菩萨似的供着不仅是因为她的法语能力实在太出类拔萃,工作效率高的惊人最重要的是,她完全就是陈艳华的克星啊克星!

黎秋翻阅着广告部递交的文件时,不禁咧嘴笑了。

纵观十多个部门交上来的文件,大都是请法语学院出身的专业翻译来翻的,语法并无太大问题,但是看起来生硬晦涩,若不是他在法国定居十多年,简直无法硬着头皮看下去。

直到看见这份最晚送来的文件,用词简洁易懂,甚至还加了些个人语法习惯进去,读了不一会便让他忍俊不禁的笑出了声。

温瑞翔倚在办公桌边看着其它文件,不时听他阵阵低笑,不由探了个脑袋过来,好奇道:“到底是什么好东西,把你乐成这样?”

“广告部递上来的文件,不知道从哪找的翻译,太有意思了”黎秋指着文件上的某处法语读了起来,“这是广告部去年招标输给另一家公司的原因,中文本来写的是因为对手实力太强劲,可是这个翻译居然翻的是;因为自身实力不足,输得很是丢人”

“这不是有违翻译原则的么?”温瑞翔一板一眼的客观起来,“翻译文件应该实是求是才对,她这样随意篡改,翻出来的东西还有真实性么”

“不,只能说这个小翻译是个很有远见的人广告部交上来的文件,大都把自身缺点给遮掩起来了的,表面功夫做的很彻底但其实那次竞标,双方实力相当,确实是我们公司准备不足,所以才会输给人家她只不过是综合了所有的资料,翻译出了更真实的内容罢了”

黎秋毫不掩饰对翻译者的赞扬,朝温瑞翔道:“打电话给广告部,把这个翻译找来,让她毕业后到我们公司工作或实习”

“你用得着这么求贤若渴么?”温瑞翔对他的决定表示疑问,“你才来没多久,虽然这个公司千疮百孔问题一堆,也用不着这么大肆招兵买马吧”

黎秋拿过那份文件继续看着,“我说过了,我需要的不是高学历高年龄高经验,我要的是肯说实话的人有再多天赋,却只懂虚以委蛇,那种人我不需要”

“哟哟哟,看不出来你中文水平还挺高的,连虚以委蛇都会说了我就不明白了,你中文能力这么强,干吗还非让各部门把文件翻译成法语交上来?这不是明摆着折腾他们么”

“我的目的不过是想给他们一个假象,让他们以为新上任的总裁不识汉字我倒想看看,到底有哪些人胆大包天,敢欺上瞒下”

终于将那份文件看完,黎秋撑了撑眉,颇有些遗憾,“可惜了,十多个部门,只有广告部交上来的翻译稿是能看得下去的其它的,全是些浮夸之词,没有任何真实性可言”

“要不是这个分部已经病入膏肓,你也用不着大老远从法国飞过来整治了居然急迫到连你的小新娘都没瞧一眼,好歹她三个月后要嫁给你”

温瑞翔始终觉得他老哥和黎秋的行事风格很大逆不道,有违和谐做男人嘛,事业固然重要,但好歹也要把美。

色和享受排在第一。

若不然,拼死拼活去闯荡,赚了这么多钱没人分享,该多寂寞。

“不过是娶个木偶回家罢了,见和不见有什么区别”一提到这件事,黎秋的声音立马冷了下来。

“把前三年的财务报表调出来,发到法国总部的审计部门重新审核,下周一交到我桌上,我要知道这个分部到底裂了个多大的窟窿!”

温瑞翔身为法国总部财务总监,此次陪黎秋来上海的目的,就是为了做财务审核听他这般下令,骨头都吓软了,“秋,三年的财务报表哎,就算总部的审计部门加班加点二十四小时不眠不休,也得半个月啊你居然才给我一星期?不带你这么惨无人道的”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!