众人又窃窃私语起来。
“我来试试。”一个中尉站了起来。
“那是前奥属荷兰海关主任的儿子，路易斯·格吕耶，他是个神枪手，曾随第一执政翻越阿尔卑斯山。”勒德雷尔低声在乔治安娜耳边说。
她本来不在意，听了勒德雷尔的介绍后来了兴趣。
“前奥地利官员的儿子，加入了法国的军队？”
“还有别的人吗？”那个魔术师大喊道。
“我也来。”一个年轻人大喊道。
“他又是谁？”乔治安娜问。
勒德雷尔答不上来。
“你是谁？”那个魔术师说道。
“我是个画家。”年轻人说。
“那你有什么代表作吗？”魔术师问。
“我目前还是个学生。”年轻人尴尬得说。
“那我也来！”人群中有人大喊。
接着乔治安娜看到另一个年轻人走上了舞台。
“你又是谁？”魔术师问。
“我是法学院的学生。”年轻人看着那个艺术生说。
“快开始吧。”下面的观众不耐烦得大喊。
接着魔术师让那三个志愿者站到一边，从上衣口袋里取出一根木棍，如挥舞魔杖般，对着那个男孩儿一指，对方如同中了漂浮咒般飘了起来。
观众们发出惊呼。
三个年轻人绕着男孩转了一圈又一圈，并没有发现丝线或者隐蔽的支撑，然后就走下了舞台。
“那是魔法吗？”勒德雷尔问乔治安娜。
“不，这是科学。”乔治安娜轻轻扇着扇子，她注意到男孩的头发立起来了，就像遇到了静电。
“但艾萨克牛顿拒绝承认了。”勒德雷尔说。
乔治安娜看着勒德雷尔。
“牛顿也不承认光的波动说。”菲涅尔在他们后面一排说“我会证明他是错的。”
“你听到了。”乔治安娜说，接着将视线转向舞台。