“不可能吧......！”
工藤新一右手挠头，尴尬的看着东方皓月，回忆着吐槽道：
“大叔当时看起来不太聪明的样子，应该是真的拿暗号没办法。”
与此同时。
毛利小五郎看似无动于衷的平躺大床，实则怒气冲冲的捏紧拳头藏于薄被，在心里很没面子的证实道：
“是是、我当时拿暗号没办法、是真的想去玩麻将！
这不是我的错、是当年的暗号有问题！！
无论怎么看都不适合给小朋友破解吧！”
同一时间。
东方皓月摊开小手，欢快的支持道：
“既然新一都这么说啦、没准真的是毛利侦探不太聪明的想要玩麻将叭~”
“先不管大叔是不是想要暗示我破解暗号，反正在那之后......”
工藤新一无所谓的摇摇头，稳健的说起了自己的过往经历。
东方皓月微微一笑，仿佛看见了当年的画面......
————————
十年之前，工藤新一、小兰和阿笠博士目送毛利小五郎等人走后不久。
奥穗中学外的宽敞街道。
“啊？”
阿笠博士接过工藤新一递来的银纸悬于胸前，惊讶的看了一眼暗号，又看向右前方的新一，怀疑听错的复述道：
“麻将？”
与此同时。
小兰站在工藤新一左边，双手竖着背负身后、两手相握，好奇的望着他。
阿笠博士弯腰俯身的接近新一，再次审阅暗号，难以理解的确认道：
“你是说这个暗号跟麻将有关？”
“嗯！”
工藤新一双手插裤兜，气宇轩昂的笃定道：
“若是结合麻将破解暗号，我们就能知道接下来该去哪里了！”
“嗯...虽然暗号的第三个字【中】以及最后一个字【东】是写在麻将上的字......”
阿笠博士苦思冥想的看着暗号、迟迟找不出玄机，面露难色的寻求认同道：
“但是剩下的字都没有出现在麻将上面对不对？”
“首先，暗号开头的【米】和【花】确实是博士先前认为的米花町！”
工藤新一嘴角勾起一抹自信的弧线，兴致勃勃的推理道：
“暗号最后被包裹在方框中的【东】则是麻将中的【ば（场）】。
你想啊、麻将不是有东场、南场的区域划分吗？
在众所周知的麻将游戏规则中，人们会把写着东或者南的标识放在桌面让大家看清楚、所以这点不会有错！
至于暗号的【国】和【士】，把它们合起来变成【国士】也就是国士无双。
特指麻将游戏中、集齐获胜所需的不同花色的【一】和【九】以及东、南、西、北、红中、发财和白板的【やく（役）（麻将特定牌型）】。”
小兰闻听此言，抬头看了一眼阿笠博士手中的暗号，又看向工藤新一，疑惑不解的追问道：
“那么暗号的第三个字【中】代表什么？”
工藤新一尚未解释。
阿笠博士低头看着暗号，苦苦思考的严谨道：
“如果是用在麻将上的字，那么【中】是指ドラ（宝牌）（增加胜利倍率的麻将牌）？
等等...既然后面有着【国士】，或许【中】是指凑齐国士无双所需要的红中也就是まち（等待的牌）（为了胜利所需要的最后一张麻将牌）。”
工藤新一见阿笠博士接近暗号的真意，高兴的笑着提示道：
“你把刚才的三个信息按照暗号从上往下的顺序、连起来读怎么样~？”
“啊？
连起来读？”
阿笠博士诧异的看了一眼工藤新一，又看向暗号，沉吟着破解道：
“从上往下的顺序是【中】【国士】【东】，与此对应的解法是...【まち（等待的牌）】、【やく（役）】、【ば（场）】......”
话音未落。
小兰抬头看着阿笠博士，积极的在脑海连起来读暗号的解法，双手握拳挥舞至胸前，恍然大悟的惊喜道：
“原来如此、答案是まちやくば（町役场）（处理居民日常事务的町级机构）！！”