“帮我带给她吧…就当是…”
他的声音低不可闻，
“最后一次同步我们的时间。”
终章：致黯淡星
开拓者带着洛奇的密封匣在星海间漂泊了许久。
直到某个寻常的跃迁结束后，导航仪突然发出提示——前方出现异常信号。那是一艘孤独航行的科考舰，舷窗黯淡，推进器闪烁着不稳定的蓝光。船体上依稀可见“光尘号”的残破标识。
“对接舱门开启时，尘埃在光束中飞舞。”
莱斯莉站在舰桥中央，制服的肩章已经褪色，但她的面容仍如洛奇照片里那般年轻。时间在她身上静止了，却带走了她眼中所有的光。
“他...还活着吗？”她的声音很轻，仿佛害怕听见答案。
开拓者摇摇头，递出那个密封匣。莱斯莉的指尖在触碰到匣子时突然剧烈颤抖，匣盖自动开启，全息投影在舱内绽放——
是洛奇最后的影像。
白发苍苍的老人站在观星甲板上，身后是整个银河的星光。他对着镜头微笑，手里举着一台老旧的星空投影仪。
“亲爱的莱斯莉，当你看到这段影像时，我大概已经变成星尘了...”他的声音温和得让人心碎，“但别难过，我计算过了——”
投影突然扩展，整个舰桥化作璀璨的星图。某处坐标开始闪烁，一条航线缓缓浮现，最终指向银河系边缘的一个黑洞。
“在事件视界附近，时间流速会趋近于无限慢...”全息影像中的洛奇伸出手，仿佛要触碰什么，“我会在那里等你...以光年为单位来重逢。”
莱斯莉的眼泪在失重环境中凝成漂浮的水珠。
她转身按下控制台的总控键，光尘号所有系统同时启动。推进器喷涌出幽蓝的火焰，飞船开始转向。
“调整航线。”她对AI下令，声音坚定得像是要穿透时空，“目标：天鹅座X-1黑洞。”
当飞船进入跃迁的刹那，开拓者最后看到的——
是莱斯莉捧着那台星空投影仪，舱内洒满人造的星光。而舷窗外，一颗黯淡多年的恒星，突然爆发出了超新星级别的光芒。